首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



成语分析

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流狼狈不堪内外交困

反义词称心如意万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう


字义分解


更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由启天词典网提供。

相关成语


成语解释
一块石头落地比喻放了心,再没有顾虑。
一蛇两头比喻阴险凶恶的人。
万头攒动形容许多人聚集在一起争着看。
万绪千头绪:丝头。比喻事情的开端,头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。
三天两头隔一天,或几乎每天。形容经常、频繁。
三头六臂原指佛的法相有三个头;六条臂。后比喻人本领高超;神通广大。
不是冤家不聚头聚头:碰头。指仇人或不愿意相见的人偏偏相逢,无可回避。
两头三绪形容心意烦乱。
两头白面比喻表里不一,两方面讨好。
举手加额拱手与额相齐,是古人表示欢庆的意思。
举首加额举:抬起;额:额头。拱手与额相齐,表示喜悦庆幸。
乱头粗服头发蓬乱,衣着随便。形容不爱修饰。
交头接耳交头:头挨着头;接耳:嘴挨着耳朵。头挨着头;嘴对着耳朵。指凑在一起低声说话。
人头畜鸣鸣:叫。这是骂人的话,指虽然是人,但象畜类一样愚蠢。也比喻人的行为非常恶劣。
从头做起从:自。从开始做起。
从头到尾见“从头至尾”。
从头彻尾自始至终。
仕女班头仕女:美女;班头:第一。指第一美女。
以手加额把手放在额上。表示欢欣庆幸。
低头搭脑见“低头耷脑”。
低头耷脑形容惶恐或无精打采的样子。
佛头着粪往佛像的头上拉粪。比喻使神圣美好的东西受玷污;即亵渎美好事物的意思。有时也表示谦虚的意思。
傻头傻脑形容思想糊涂,愚笨痴呆。
光辉灿烂光辉:闪烁耀眼的光;灿烂:光彩明亮的样子。光亮耀眼;色彩鲜明。也用来形容事业的伟大辉煌。
冤有头,债有主冤有冤头,债有债主。比喻要了解事情,必须找为主的人。
出头之日出头:摆脱困境等。指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。
出头露脸露:显露。具体显示出来,指在公开场合出现。
出头露面在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。